Asa
cum va promiteam in articolul de ieri, astazi am sa va spun cate ceva despre
certificarea documentelor pe care le-am strans pentru dosarul de emigrare in
Suedia. Mai exact, despre apostilare, caci apostilarea este una din cele mai
raspandite metode de formalizare a unei certificari a documetelor si este
valabila pentru toate tarile care au semnat Conventia de la Haga, din care face
parte si Romania de ceva vreme.
Am
pornit asadar hotarat sa imi apostilez diplomele la prefectura Bucuresti, iar
acolo am avut o surpriza: nu se poate, pentru ca actele sunt emise in alt judet
si nici nu am facuta mutatia pe Bucuresti. Macar adresa de domiciliu daca o
aveam pe Bucuresti era ok si puteam face apostilarea. Asa, m-am urcat in tren a
doua zi si m-am dus acasa la mine. Direct la prefectura m-am oprit, deoarece
consultasem programul si ma incadram bine in timp. Am avut si placuta surpriza
sa aflu ca taxele de apostila s-au eliminat, deci practic nu ma mai costa
nimic. Am depus setul de acte, am specificat ca imi trebuie pentru Suedia, apoi
am iesit si am asteptat circa o ora prin zona dupa care le-am ridicat si asta a
fost tot. Le-am facut preventiv, deoarece in Suedia unde imi depun eu dosarul nu
este obligatorie apostila, dar nu stii niciodata unde le depui alta data peste
un numar de ani, asa ca am zis sa fiu acoperit.
Apoi
le-am tradus si legalizat a doua zi tot la mine in oras, urmand sa fac si pasul
final, adica apostilarea traducerilor legalizate. De data asta apostila nu se
mai pune la prefectura, ci la Camera Notarilor. Am luat teancul de acte si m-am
dus, de data asta cu banii numarati si pregatiti, caci aici inca e pe bani.
Actele se depun dimineata si se elibereaza dupa-amiaza, in aceeasi zi. Eu n-am mai putut reveni in aceeasi zi
din motive personale si le-am luat in ziua urmatoare, dar nu a fost nicio
problema nici asa.
Nu
pot sa zic ca toata afacerea asta a fost ieftina, insa daca ma gandesc ca este
un pas necesar pentru a ajunge in locul in care imi doresc, costurile chiar nu
mai au nicio importanta, e doar o investitie care sigur se va justifica. Doar
biletul de avion mai trebuie sa mi-l iau in zilele urmatoare si apoi sa
asteptati de la mine o vedere din Trollhättan!
